Después de un año de campaña, trabajadores de Pitzer se sindicalizan

Después de meses de organización sindical, quejas de prácticas ilícitas administrativas y un acuerdo entre Pitzer College y un sindicato local de trabajadores, el personal de comedores e instalaciones de Pitzer se sindicalizó este 25 de agosto. 

Read more

The shape-shifting magic of translated literature

  It was “One Hundred Years of Solitude” that first made me sign up for Spanish classes in the sixth grade. I hadn’t even read Gabriel García Márquez’s landmark work yet. Really, I had only heard the first line: “Many years later, as he faced the firing squad, Colonel Aureliano Buendía

Read more